LA NOSTRA CARTA MARMORIZZATA
La marmorizzazione è un'antica tecnica di decorazione della carta molto utilizzata in passato, quasi esclusivamente in legatoria. Queste carte dai colori vivaci e variamente decorate, richiedono molta immaginazione, gusto per il colore e una grande abilità.
​
La carta marmorizzata si ricava dalla stampa di un foglio posto delicatamente sulla superficie di una miscela di acqua e alghe sulla quale dei colori, addizionati con un tensioattivo, sono stati precedentemente depositati mediante l'uso di pennelli o contagocce, e dei disegni realizzati con pettini o punte. La posa accurata di un foglio di carta su questa superficie cattura il disegno e crea la stampa. Successivamente la carta viene rimossa, lavata e asciugata.
​
Non esiste una formazione ufficiale per quest'arte, che è praticata da una piccola comunità di artigiani sparsa per il mondo.
​
L'obiettivo di PAPIERS PRINA è ridare vita a questa antica arte attraverso la creazione di oggetti unici, non standardizzati e a basso impatto ambientale. Sebbene la carta marmorizzata possa essere realizzata in serie di fogli, ogni foglio viene stampato singolarmente, quindi due esemplari della stessa serie non saranno mai uguali.
LA MAGIA DELLA TECNICA ARTIGIANALE
Il momento in cui scopriamo la stampa su carta è sempre magico.
Photo de Kaisa-Maarja Partel
Les papiers produits par PAPIERS PRINA sont entièrement réalisés à la main par Daniela Prina dans son atelier à Bruxelles, selon des gestes lents et précis qui prolongent une tradition artisanale ancienne. Ils trouvent leur place entre les mains de relieurs et relieuses de talent, qui recherchent des papiers à la fois singuliers et d’une grande qualité.
On peut les retrouver dans plusieurs boutiques en Europe et aux États-Unis, ainsi que lors de salons dédiés aux métiers du livre et à la reliure d’art : en France, au Salon Anima Libri à Montreuil-Bellay et aux Biennales mondiales de la reliure d’art à Saint-Rémy-les-Chevreuse ; aux Pays-Bas, à la Boek Ambacht Beurs à Deventer ; et en Belgique, au Salon de la reliure à Sint-Niklaas.
​
​